Thursday, November 19, 2009

International News In Japenese!

Sorry no translation available! Copied from Asahi

Something under business!

東京株、続落 午前終値92円安の9584円

19日の東京株式市場で、日経平均株価は続落して取引が始まった。日経平均の午前の終値は前日比92円79銭(0.96%)安い9584円01銭。東京証券取引所第1部全体の値動きを示すTOPIX(東証株価指数)は同11.45ポイント(1.35%)低い838.61。出来高は12億5千万株だった。

前日に三菱UFJフィナンシャル・グループが最大1兆円の巨額増資を正式に発表するなど、「大企業の増資ラッシュとも言える状況に、株式の需給悪化を懸念した売り注文が優勢になっている」(大手証券)という。日経平均は一時、前日終値より140円以上値下がりした。午前には取引時間中としては7月21日以来、約4カ月ぶりとなる9500円台をつけた。

さらに東京外国為替市場の円相場は1ドル=89円台前半と、円高傾向が続いており、輸出関連の自動車や電機といった銘柄には売り注文が集まっている。

 

Don’t know what it means just for the sake! News below in English!

No comments:

Post a Comment